MHANATION.NET

ภาษาอังกฤษ หน้าแรก เศรษฐกิจพอเพียง ธรรมะพอเพียง การเมือง บันเทิง กีฬา ท้องถิ่น ทำมาหากิน มหาเนชั่นบล็อก

หนังขงจื๊อบุกถิ่นสยาม11ก.พ.นี้อวตารชาติพันธุ์ไทย

ช่วงนี้กระแสตะวันตกและตะวันออกดูจะต่อสู้กันอย่างดุเดือดในหลายๆด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งพี่เบิ้มทั้งสองฝ่ายถือสหรัฐและจีน

เริ่มจากด้านไอที กูเกิล เว็บไซต์เสิร์ชเอ็นจิ้นของคนสหรัฐ กล่าวหากว่าจีนเป็นจุดเริ่มต้นของการเข้าไปแฮ็กเกอร์ระบบโครงสร้างพื้นฐาน พร้อมทั้งพยายามจำกัดเสรีภาพในการแสดงออกบนอินเทอร์เน็ต ทำให้ทางบริษัทต้องกลับมาทบทวนความเป็นไปได้ในการยกเลิกการปฏิบัติการในประเทศจีน ทางประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐออกมาเตือนจีนให้หยุดพฤติกรรมดังกล่าว ขณะที่จีนไม่สนเลิกได้เลิกไป เพราะจีนเองก็มีเว็บไซต์เสิร์ชเอ็นจิ้นอยู่คือไป่ตู่

ด้านการค้าและศาสนา สหรัฐได้ประกาศขายอาวุธให้กับประเทศไต้หวันทำให้จีนฉุนสุดขีดออกมาประท้วงทัน พร้อมกับแสดงความไม่เห็นด้วยที่ โอบามา อนุญาตให้องค์ทะไล ลามะเข้าพบ

ด้านวงการบันเทิงทั้งสองประเทศก็มีความขัดแย้งกันเมื่อหนัง อวตาร หรือ Avtar ของคนสหรัฐ ซึ่งเป็นหนังทำเงินสูดสุดในประวัติการณ์อยู่ขณะนี้ พอเริ่มออกฉายทางจีนก็ประกาศห้ามฉายในประเทศทันที พร้อมกับโปรโมทหนัง ขงจื๊อหรือ Confucius ตำนานนังปรัชญาจีน ที่แสดงนำโดย โจวเหวินฟะ ที่เริ่มออกแล้วและเปิดโรงในไทยวันที่ 11 กุมภาพันธ์นี้

ไม่ว่ากระแสจะมาจากทางใดพี่ไทยรับหมดทั้งตะวันตกและตะวันออก จะคิดทำให้เป็นสากลเหมือนชาวบ้านเขาก็บอกว่าไม่มีเงิน ก็ทำได้แค่หนังที่ฉายในกระลาอะนะ

แต่อย่างไรก็ตามสำหรับหนังเรื่อง ขงจื๊อหรือ Confucius แล้วทำให้มีกระแสกระเพื่อมให้วงการนักวิชาการบ้าง โดยได้มีการจัดการประชุมทางวิชาการเรื่อง “เหตุเกิดในราชวงศ์หมิง” โดยโครงการจีนศึกษาสถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เมื่อวันที่ 5 ก.พ.ที่ผ่านมา ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์

ช่วงที่มีการนำเสนอเรื่อง“การศึกษาเบื้องต้นว่าด้วยการขัดเกลาจริยธรรมในปรัชญาของหวังหยังหมิง” โดย ดร.ศริญญา อรุณขจรศักดิ์ อาจารย์ภาควิชาปรัชญา คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้ขุดความรู้ช่วงสมัยที่เรียนปรัชญาระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัยออกมาจากภวัง หลังจากจบมาแล้วก็ทิ้งความรู้นั้นไว้ในตำราเช่นเดิม

จากการฟังทำให้ได้ความรู้ว่าหวังหยังหมิงเป็นนักปรัชญารุ่นสุดท้าย(ไม่แน่ใจ)ในสำนักปรัชญาขงจื๊อ เท่านั้นเองทำให้ปิ๊งไอเดียขึ้นทันทีว่าการจัดการประชุมครั้งนี้คงจะได้รับอิทธิพลจากหนังเรื่อง ขงจื๊อ อย่างแน่นอน เพราะมีผู้สนใจเข้าร่วมประชุมมากจนแน่นห้อง

ได้ความรู้เกี่ยวกับการแสวงหาความรู้ที่แท้จริงของ "หวังหยังหมิง” โดยการเพ่งต้นไผ่จนเกิดความรู้ทำให้นึกถึงศิษย์ที่ไปเรียนเซนโดยอาจารย์ให้กวาดใบโพธิ์จนได้ความรู้ว่าสรรพสิ่งทั้งหลายคือต้นโพธิ์เฉกเช่นพระสารีบุตรต้นไปมานพได้ฟังธรรมจากพระอัสสชิเพียงบทเดียวคือธรรมทั้งหลายเกิดแต่เหตุก็ได้ดวงหาเห็นธรรม

อาจจะมีคนแย้งว่าฟังเพียงเท่านี้แล้วได้ดวงตาเห็นธรรมได้อย่งไร หากได้เรียนหลักสูตรการวิเคราะห์พระพุทธพจน์แล้วจะทำให้เข้าใจได้ทันทีว่าเป็นไปได้ เพราะว่าพุทธพจน์ที่พระอัสสชิบอกแก่พระสารีบุตรตอนเป็นมานพได้มีองค์มรรคครบถ้วนสมบูรณ์ จึงทำให้คนฟังที่มีปัญญาแก่กล้าบรรลุธรรมได้

นอกจากนี้ ดร.ศริญญายังได้ระบุถึงความรู้ที่แท้จริงนั้นอยู่ภายในจิตหรือนอกจิตมนุษย์ ก็ทำให้ฉุกคิดขึ้นมาอีกว่า เอ้...นี้เหมือนกับแนวความคิดของนักปรัชญาตะวันตกที่ชื่อว่า จอห์น ล็อค นี้หน่า แต่อาจคลาดเคลื่อนได้ แต่อย่างไรก็ตามสามารถความรู้เก่าได้บ้าง

ผลงานที่นำเสนอที่เกี่ยวข้องกับคนไทยโดยตรงเรื่องต่อมาถือ “มุมมองของหมิง: การศึกษาภาพสะท้อนสังคมสยามในเอกสารประวัติศาสตร์จีนสมัยราชวงศ์หมิง” อ.ดร. ปิยะมาศ สรรพวีรวงศ์ภาควิชาภาษาจีน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ได้มีการเสนอเอกสารอ้างอิงที่เป็นพงศาวดารหรือ "หมิงสื่อ" ถือเป็นเอกสารทางราชการ และเอกสารของเอกชนอีก 10 รายที่มีการกล่าวถึงประเทศไทยหรือสยาม ส่วนใหญ่แล้วจะมีลักษณะยกย่องเป็นคนเผ่าหรือรัฐที่กล้าหาญให้เกียรติสตรี

จากการได้ฟังการนำเสนอผลงานของ ดร. ปิยะมาศ ทำเกิดความรู้สึกว่าที่ผ่านมานักวิชาการไทยมักจะอ้างอิงหรือให้ความสำคัญกับผลงานทางฝั่งตะวันตกมากกว่าผลงานฝั่งตะวันออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งของจีน จะเห็นได้ว่าเอกสารทางวิชาการของจีนนั้นได้ฉายภาพของอาณาจักรสยามชัดตั้งแต่พ่อขุนรามคำแหงเป็นต้น หรือเป็นเพราะว่าราชวงศ์หมิงเป็นรัชสมัยที่มีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ไทยอย่างสำคัญ ชาวไทยและวัฒนธรรมการศึกษาของไทยดูจะคุ้นเคยกับภาพลักษณ์ของจีนในสมัยราช วงศ์หมิงมากกว่าสมัยอื่น

ดังนั้นการสืบหาชาติพันธุ์ไทย/ไทคงจะมีความสว่างมากขึ้นหากนักค้นคว้ามีความชำนาญด้านภาษาจีน เพราะก็เชื่อแน่ว่าคงจะไม่ยากนักเพราะว่าพื้นฐานภาษาไทยกับจีนก็มีลักษณะคล้ายคลึงกัน

จากผลการฟังประชุมทางวิชาการครั้งนี้ได้เป็นแรงกระตุ้นให้ซื้อหนังสือเรื่อง "ความเป็นไทย/ความเป็นไท" และวาทกรรมอัตลักษณ์" ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน"มาศึกษาต่อ เพื่อจะได้รู้ว่าอัตลักษณ์ที่แท้จริงของคนเผ่าไทย/ไทคืออะไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านภาษาไทย/ไท แล้วจะได้ไม่มัวแต่ตีกันในเข่ง

สำราญ สมพงษ์รายงาน วันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2553