หายไปนานครับสำหรับการเรียนภาษาเขมร เนื่องจากไปติดกรณีที่ ฮุน เซน เดินทางไปที่เขาพระวิหาร และเหตุการณ์บ้านเมือง แม้นว่าช่วงนี้จะเป็นช่วงศาลจะตัดสินคดียึดทรัพย์ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ก็ตามที รู้สึกปล่อยวางมากขึ้น จึงได้หันมาเรียนภาษาเขมรต่อ

คลิปที่ยกมาประกอบนี้จะทำให้มีทักษะในการอ่านจากตัวอักษรภาษาเขมรโดยตรง เพราะมีความรู้สึกว่านอกจากการฟังแล้วการอ่านก็มีความสำคัญ เพราะจะทำให้เราสามารถอ่านภาษาเขมรจากเว็บไซต์และหนังสือพิมพ์ได้ เชื่อแน่ว่าฝึกอ่านและการสะกดคำตามคลิปจะทำให้เราพัฒนาไปได้ดี

คลิปชุดนี้จะขึ้นหัวเรื่องเป็นเรื่องต่างๆครับจึงทำให้บทเรียนในเว็บไซต์ยูทูปไม่เป็นหมวดยากต่อการหาเรียนบทต่อไปอยู่พอสมควร แต่คิดว่าจะเป็นคลิปที่มีประโยชน์ชุดหนึ่งครับจะได้รวบรวมมานำเสนอต่อไป

แต่จากบทเรียนภาษาเขมรสุรินทร์มหาวิทยาลัยมหิดลมีบทสนทนาเกี่ยวกับการติดต่อเรียนภาษาเขมรดังนี้ โม รัว รนา โม ปี นา มาหาใครครับ มาจากไหนกันครับ คมาด โม น็อง นิฮ แฮิย ผมมาที่นี่แหละครับ (คำสรรพนามแทนตัวเองจะมีอยู่หลายคำครับ

คมาด จ็อง โม รีน ปชา คแมร ผมอยากจะมาเรียนภาษาเขมรครับ บ็อง ซอน แจจ คมาด บาน อัฮ พี่สอนให้ผมได้ไหมครับ จัม คมาด กึด มือ แชิน ขอผมคิดดูก่อน ปรวมอัฮ กึด ยางนา ตกลงไหมครับ คิดว่าอย่างไรครับ ปรวม แฮิย น็อง รีน งัย นา ตกลงครับ จะเรียนวันไหน

จะเห็นได้ว่าในบทนี้จะมีคำภาษาเขมรที่ตรงกับภาษาไทยหลายคำด้วยกันครับอย่าง เช่น ปชา กึด รีน ซอน ดังนั้นจึงคิดว่าเรียนภาษาเขมรไม่ยากครับ เพราะมีอยู่ในคำไทยอยู่แล้วมากมาย

สำราญ สมพงษ์รายงาน วันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2553